Shihori Legend of symmetry
Shihori-Legend of symmetryLRC歌词
- 更新时间：2009-3-12
- 刷新时间：2018-08-07 12:49
- [ti:Legend of symmetry]
[ar:Shihori]
[al:]
[by:linn.pro]
[00:01.00]Legend of symmetry
[00:06.07]作詞：serry／作曲：ZUN(无何有の乡)／編曲：serry／
[00:11.07]同人游戏「东方妖妖梦」同人歌
[00:16.24]歌：Shihori
[00:21.00]歌词来自:动画基地
[00:26.11]制作::406781179
[00:30.11]
[00:34.20]Listen to my heart
[00:36.08]闇(やみ)を裂(さ)いて<冲破黑暗的阻隔>
[00:39.19]過去(かこ)たち胸(むね)に抱(いだ)き<把过去和一切记在心中>
[00:43.20]果(は)てなき銀河(ぎんが)の海(うみ)<穿越无际的银河星海>
[00:49.16]望(のぞ)みと共(とも)に越(こ)える<也带上我的期待>
[00:54.27]追憶(ついおく)はいつの日(ひ)か<追忆总有一天>
[00:59.11]砂漠(さばく)の花(はな)のように逞(たくま)しく<会像沙漠中的花朵般盛放>
[01:03.51]嵐(あたし)の後(あと)の静(しず)けちのように<就像暴风雨之后的寂静一般>
[01:09.19]全(すべ)てを默(だま)って呑(の)みこむ<终将一切吞噬>
[01:16.19]
[01:34.29]Listen to my soul
[01:35.38]想(おも)いながら<一边不断思索>
[01:39.03]Keep on your soul
[01:40.37]願(ねが)いながら<一边不断乞求>
[01:43.53]抜(ぬ)け出(だ)したメビウスの輪(わ)<在对岸传来的喧嚣声中>
[01:49.16]彼方(かなた)の喧騒(けんそう)を聞(き)きながら<挣脱出梅比乌斯之环的束缚>
[01:54.36]彷徨(さまよ)いの旅人(たびびと)よ<彷徨的旅人啊>
[01:59.36]営(いとな)みの道標(みちしるべ)よ<熟悉的路标啊>
[02:03.51]遥(はる)か彼方(かなた)の星(ほし)たちの<都出现在遥远的>
[02:09.55]欠片(かけた)残(のこ)した闇(やみ)の果(は)て<残留着星屑的黑暗尽头>
[02:14.46]Close my eyes
[02:16.11]そっと瞳(め)を閉(と)じる<轻轻闭上双眼>
[02:24.51]頬(ほお)を伝(つた)う雨(あめ)<雨点就会轻抚你的脸颊>
[02:35.51]
[02:53.52]一人(ひとり)呟(つぶや)く<独自喃喃自语的是>
[02:58.07]最後(さいご)に交(か)わした言葉(ことば)<最后两人的对话>
[03:06.15]くり返(かえ)してみる<一遍又一遍>
[03:16.51]最果(さいは)てのこの宇宙(そら)の<在茫茫宇宙的尽头>
[03:21.46]光(ひかり)も音(おと)も閉(と)ざす<远到连声音和光芒都无法到达>
[03:26.35]闇(やみ)に浮(う)かんだ泡沫(うたかた)は<黑暗中漂浮的泡沫>
[03:31.43]永久(とわ)に四十万(しじま)の屑(くず)と化(か)す<将永远化作四十万的星尘>
[03:36.53]彷徨(さまよ)いの旅人(たびびと)よ<彷徨的旅人啊>
[03:41.55]営(いとな)みの道標(みちしるべ)よ<熟悉的路标啊>
[03:46.18]遥(はる)か彼方(かなた)の星(ほし)たちの<都出现在遥远的>
[03:51.38]欠片(かけた)残(のこ)した闇(やみ)の果(は)て<残留着星屑的黑暗尽头>
[03:56.53]Close my eyes
[03:59.29]そっと瞳(め)を閉(と)じる<轻轻闭上双眼>
[04:06.49]頬(ほお)を伝(つた)う雨(あめ)<雨点就会轻抚你的脸颊>
[04:16.49]Close my eyes
[04:18.51]そっと瞳(め)を閉(と)じる<轻轻闭上双眼>
[04:26.40]頬(ほお)を伝(つた)う雨(あめ)<雨点就会轻抚你的脸颊>
[04:36.40]
[04:56.36]～終わり～
Shihori-Legend of symmetry歌词
- 歌词名称：Legend of symmetry
- 演唱歌手：Shihori
- Legend of symmetry
作詞：serry／作曲：ZUN(无何有の乡)／編曲：serry／
同人游戏「东方妖妖梦」同人歌
歌：Shihori
歌词来自:动画基地
制作::406781179
Listen to my heart
闇(やみ)を裂(さ)いて<冲破黑暗的阻隔>
過去(かこ)たち胸(むね)に抱(いだ)き<把过去和一切记在心中>
果(は)てなき銀河(ぎんが)の海(うみ)<穿越无际的银河星海>
望(のぞ)みと共(とも)に越(こ)える<也带上我的期待>
追憶(ついおく)はいつの日(ひ)か<追忆总有一天>
砂漠(さばく)の花(はな)のように逞(たくま)しく<会像沙漠中的花朵般盛放>
全(すべ)てを默(だま)って呑(の)みこむ<终将一切吞噬>
嵐(あたし)の後(あと)の静(しず)けちのように<就像暴风雨之后的寂静一般>
Listen to my soul
想(おも)いながら<一边不断思索>
Keep on your soul
願(ねが)いながら<一边不断乞求>
抜(ぬ)け出(だ)したメビウスの輪(わ)<在对岸传来的喧嚣声中>
彼方(かなた)の喧騒(けんそう)を聞(き)きながら<挣脱出梅比乌斯之环的束缚>
彷徨(さまよ)いの旅人(たびびと)よ<彷徨的旅人啊>
営(いとな)みの道標(みちしるべ)よ<熟悉的路标啊>
欠片(かけた)残(のこ)した闇(やみ)の果(は)て<残留着星屑的黑暗尽头>
遥(はる)か彼方(かなた)の星(ほし)たちの<都出现在遥远的>
Close my eyes
そっと瞳(め)を閉(と)じる<轻轻闭上双眼>
頬(ほお)を伝(つた)う雨(あめ)<雨点就会轻抚你的脸颊>
一人(ひとり)呟(つぶや)く<独自喃喃自语的是>
最後(さいご)に交(か)わした言葉(ことば)<最后两人的对话>
くり返(かえ)してみる<一遍又一遍>
最果(さいは)てのこの宇宙(そら)の<在茫茫宇宙的尽头>
光(ひかり)も音(おと)も閉(と)ざす<远到连声音和光芒都无法到达>
闇(やみ)に浮(う)かんだ泡沫(うたかた)は<黑暗中漂浮的泡沫>
永久(とわ)に四十万(しじま)の屑(くず)と化(か)す<将永远化作四十万的星尘>
彷徨(さまよ)いの旅人(たびびと)よ<彷徨的旅人啊>
営(いとな)みの道標(みちしるべ)よ<熟悉的路标啊>
遥(はる)か彼方(かなた)の星(ほし)たちの<都出现在遥远的>
欠片(かけた)残(のこ)した闇(やみ)の果(は)て<残留着星屑的黑暗尽头>
Close my eyes
そっと瞳(め)を閉(と)じる<轻轻闭上双眼>
頬(ほお)を伝(つた)う雨(あめ)<雨点就会轻抚你的脸颊>
Close my eyes
そっと瞳(め)を閉(と)じる<轻轻闭上双眼>
頬(ほお)を伝(つた)う雨(あめ)<雨点就会轻抚你的脸颊>
～終わり～
上一条:《青春的肉体 (三立(我一定要成功)片头金曲)》 下一条:《这一次离开你》
KAZE NO KIOKU 悲しみの故に 平成河童大系
Mont Saint Michel et Sa baie (Vocal Mix) ネコミミ"舞"は～と Psy-Phone (REDALiCE Remix)
月の系譜 ～ Sorrow of the Moon 上海恋々娘。 マジカル☆ダイアル 398
シロノセカイ